障礙物
obstacle
別名：防護障礙物、obstacle
障礙物（obstacle）為防止非故意之直接接觸、但不防止藉由刻意動作之直接接觸的部分（IEC 61439-1 §3.4.12，源自 IEV 60050-195）。僅防非故意接觸、不防刻意繞過（Note 1）；意圖保護合格/受訓人員，不保護一般人。相對障壁（SB-045，完整防護保護一般人）為部分防護。cat-24 ES-010「防護障礙物」（高壓）為同源對應概念。
白話說明
障礙物是「防止不小心碰到帶電部分、但擋不住刻意繞過去碰」的構件——它只防意外接觸，刻意要碰還是碰得到。所以它只用來保護懂電的合格人員（提醒作用），不用來保護一般人。
完整定義
防止非故意之直接接觸、但不防止藉由刻意動作之直接接觸的部分。
標準原文 (Original Text)
part preventing unintentional direct contact, but not preventing direct contact by deliberate action Note 1 to entry: Obstacles are intended to prevent unintentional contact with live parts but not intentional contact by deliberate circumvention of the obstacle. They are intended to protect skilled, competent, authorised or instructed persons but are not intended to protect ordinary persons. [SOURCE: IEC 60050-195:1998, 195-06-16, modified - "(electrically) protective" has been deleted from the term. Note 1 to entry has been added.]
障礙物為防止「非故意」直接接觸之部分（定義源自 IEV 60050-195, 195-06-16，原詞 "(electrically) protective obstacle" 刪除前綴 + 增 Note 1）。 防護局限（Note 1）：障礙物僅防非故意接觸、不防刻意繞過；意圖保護合格/受訓人員，不保護一般人。 與障壁區別：障壁（barrier, SB-045）防任何通常方向之直接接觸（完整防護，保護一般人）；障礙物僅防非故意接觸（部分防護，僅保護合格人員）。 跨類對照：cat-24 ES-010「防護障礙物 Protective Obstacle」（IEC 61936-1 高壓）為同源 IEV 195-06-16 之對應概念。
生活比喻
像工地的警示欄杆——提醒你別不小心靠近危險區，但真要跨過去還是跨得過；只對知道危險的工人有提醒作用，不能拿來保護不懂的路人。
為何重要
障礙物於工程之意義：(1) 部分防護：障礙物（SB-046）僅防非故意直接接觸、不防刻意繞過（Note 1），是相對障壁（SB-045，完整防護）之較低防護等級；(2) 適用對象：意圖保護合格/受訓人員（提醒作用），不保護一般人——故僅可用於人員管制場所；(3) 與障壁區別：障壁防任何通常方向接觸（保護一般人），障礙物僅防非故意接觸（保護合格人員），防護完整性不同；(4) 標準淵源：源自 IEV 60050-195（195-06-16），與 cat-24 ES-010 高壓防護障礙物同源。
相關連結
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。