匯流排槽熱膨脹單元
busbar trunking thermal expansion unit
別名：thermal expansion BTU、匯流排槽伸縮單元、熱膨脹 BTU
匯流排槽熱膨脹單元為用於允許匯流排槽幹線（BT run, BB-006）因系統熱膨脹而於軸向發生移動之匯流排槽單元（IEC 61439-6 §3.107）。吸收長幹線通電發熱之軸向膨脹位移，避免熱應力破壞接頭或外殼。不預設由導體或導體與外殼共同允許移動（Note 1）。長幹線溫差大、膨脹量可達數公分，須以伸縮節吸收。
白話說明
匯流排槽熱膨脹單元是「讓匯流排槽幹線能熱脹冷縮的伸縮段」——銅排通電會發熱變長，長幹線伸縮量可達好幾公分，這個單元像伸縮縫一樣吸收長度變化，免得把接頭拉裂或把外殼撐壞。
完整定義
用於允許匯流排槽幹線（BT run）因系統熱膨脹而於軸向發生某種程度移動之匯流排槽單元（BTU）。
標準原文 (Original Text)
BTU intended to permit a certain movement in the axial direction of the BT run due to thermal expansion of the system Note 1 to entry: This term does not presuppose which elements permit movement, e.g. the conductors within the enclosure or both conductors and enclosure
匯流排槽熱膨脹單元為匯流排槽單元（BTU, BB-005）之一種——吸收匯流排槽幹線（BT run, BB-006）因通電發熱產生之軸向（長度方向）熱膨脹位移，避免應力累積破壞接頭或外殼。 界定（Note 1）：本術語不預設「哪些元件」允許移動——可為外殼內之導體、或導體與外殼兩者皆可移動，視製造商設計。 工程必要性：銅／鋁匯流排線膨脹係數高，長幹線（數十至數百公尺）滿載與停機間溫差大，膨脹量可達數公分，必須以伸縮節吸收，否則熱應力將拉裂接頭或使外殼變形。
生活比喻
像橋樑或鐵軌的「伸縮縫」——天熱會脹、天冷會縮，留個可活動的縫吸收長度變化，否則整條會被熱應力擠彎或拉裂。匯流排槽幹線通電發熱同理，靠熱膨脹單元吸收軸向伸縮。
為何重要
匯流排槽熱膨脹單元於工程之意義：(1) 熱應力釋放：長幹線（BT run, BB-006）滿載發熱與停機冷卻間溫差可達數十度，銅／鋁線膨脹係數高，伸縮量達數公分，必須吸收否則熱應力破壞接頭；(2) 軸向位移：允許幹線於長度方向自由伸縮，定義明確限於「軸向」（axial）；(3) 設計彈性（Note 1）：允許移動之元件可為導體、或導體加外殼，由製造商依結構決定；(4) 接頭保護：避免熱應力集中於 BTU 間連接點造成接觸電阻上升、發熱惡化之惡性循環；(5) 配置原則：長幹線須依溫升計算決定伸縮節間距，是大型匯流排槽機械設計之必要環節，與相序換位（BB-011）、撓性（BB-012）單元共同適應現場條件。
相關連結
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。